Termination of the Agreement
1. The Operator may terminate the Agreement for valid reasons attributable to the Operator, subject to a notice
period of 1 (in words: one) month, effective on the last day of the month, in particular in the event of:
a) revocation, limitation, expiry, modification of the Operator's authority or conditions of operation, in particular
following an administrative decision, other ruling or change in the law;
b) the Operator's loss of technical, financial or organisational capacity to perform the Agreement at its current
level;
c) a change in the nature of the Operator's business;
d) withdraw the Application from the market, sell the Application or otherwise change the way in which the
Application is used.
2. In the situations referred to in § 31.2, the Operator may terminate the Agreement, without notice, after calling the
User to a specific action or omission and setting an additional deadline of no less than 7 (in words: seven) days.
3. The User may terminate the Agreement concluded with the Operator for an indefinite period of time at any time
by sending a notice of termination of the Agreement or by ceasing to use the Services (e.g. by unsubscribing
from the newsletter, etc.).
4. The User may terminate the Contract concluded with the Operator for a definite period of time only in cases
indicated in the relevant legal regulations or the Rules. In other cases, the Contract concluded for a definite period
of time is not subject to termination before the end of the period for which it was concluded.
5. If the Subscription is cancelled during the Subscription Period, the User shall retain the right to use the
Subscription until the end of the paid-up Subscription Period.
6. In the event of termination of the Agreement by the Operator for reasons attributable to the User, the User shall
not be entitled to claims for damages against the Operator, nor shall the User be entitled to reimbursement of the
Fees. This provision shall not apply to Users who are Consumers or PNPK.
[CHAPTER XII: RIGHT OF WITHDRAWAL]
§ 34.
Withdrawal from the Agreement by the User
being a Consumer or an PPC
1. As a general rule, the User who is a Consumer or an HCP may withdraw from an Agreement concluded at a
distance without giving any reason within 14 (in words: fourteen) days from the date of its conclusion by making
a declaration of withdrawal. In order to exercise the right to withdraw from the Agreement without stating
reasons, the User should send a statement to the Operator in writing or in electronic form, in accordance with the
Operator's contact details. A model declaration is attached as Appendix 1.
2.
Pursuant to Article 38 of the Consumer Rights Act of 30 May 2014 (i.e. Journal of Laws 2020, item 287, as
amended - hereinafter: u.p.k.), the User is not entitled to withdraw from the Agreement:
a)
for the provision of Services for which the User is liable to pay the price, if the Operator has performed the
Service in full with the express and prior consent of the User, who has been informed before the provision of
the Service has begun that, after the Operator has performed the Service, he will lose his right of withdrawal,
and has acknowledged this;
b) in which the subject matter of the service is sound or visual recordings or computer programs supplied in
sealed packaging if the packaging is opened after delivery;
c) for the provision of Services relating to entertainment or cultural events, if the Contract specifies a day or
period for the provision of the Service;
d)
for the supply of Digital Content not delivered on a tangible medium, for which the Consumer or PNPK is
obliged to pay the price, if the Operator has commenced performance with the express and prior consent of
the User, who has been informed prior to the commencement of performance that after the Operator's
performance, he will lose the right to withdraw from the Agreement, and has acknowledged this, and the
Operator has provided the User with the confirmation referred to in Article 21(2) of the Consumer Rights Act.
3. If even one of the conditions provided for in paragraph 2 has been fulfilled, the User shall not be entitled to
withdraw from the Contract without stating reasons.
4. In the event of an effective withdrawal from a Distance Contract, the Contract shall be deemed not to have been
concluded and the User shall be relieved of all obligations, with the exception of the costs referred to in Article 35
of the a.p.c.. With the exception of these costs, the Parties are obliged to return to each other what they have
rendered until the withdrawal from the Agreement.
Page 16 of 20